Таблица с примерами

	07:00	It’s seven o’clock.
	07:10	It’s 10 past seven.
	07:15	It’s quarter past seven.
	07:25	It’s twenty-five past seven.
	07:30	It’s half past seven.
	07:45	It’s quarter to eight.
	07:55	It’s five to eight.

12-часовая система в английском языке

В английском языке нет 24-часовой системы. Помимо Великобритании, 12-часовую систему обозначения времени используют также другие англоговорящие страны – США, Канада (кроме Квебека) и Австралия.

Вот почему надо использовать am (лат. ante meridiem) и pm (post meridiem) в ситуациях, когда необходимо указать – утро или вечер.

• am (лат. ante meridiem) – до полудня, с 00:00 до 12:00
• pm (post meridiem) – после полудня, с 12:00 до 00:00

В других ситуациях (когда ясно, что школа начинается утром, а ужин вечером) am / pm опускаются.

• 03:00 — это three o’clock (a.m.)
• 15:00 — это three o’clock (p.m.)

24-часовая система	Англ.
0:00	midnight
0:05	12:05 am
8:00	8:00 am
12:00	noon
12:05	12:05 pm
13:00	1 pm
19:00	7 pm
23:59	11:59 pm

Всегда ли надо добавлять o’clock?

“O’clock” используется для указания полного часа без уточнения минут. Обычно оно применяется в формальных ситуациях или когда необходимо подчеркнуть точность времени.

В неформальной речи зачастую просто говорят часы без добавления “o’clock”. Например, вместо “It’s 3 o’clock” можно сказать “It’s three”.

Примеры использования “o’clock”:

• The meeting starts at 9 o’clock.
• I’ll be there at 6 o’clock sharp.
• Dinner is served at 7 o’clock.

Примеры, когда “o’clock” опускается:

• I woke up at 8 this morning.
• Let’s meet at 2 in the afternoon.
• She’ll arrive around 5.

Past и to

“Past” указывает на то, сколько минут прошло после полного часа. Например:

• It’s ten past three. – прошло 10 минут после трех, значит на часах (3:10)
• She arrived at twenty minutes past six. – Она приехала через 20 минут после шести (6:20)

“To” указывает на то, сколько минут осталось до следующего полного часа. Например:

• It’s twenty to five. – Без двадцати пять (4:40)
• The meeting starts at ten minutes to eight. – Встреча начинается за десять минут до восьми (7:50)

Quarter и half

• quarter = 15 minutes = четверть часа

It’s a quarter past nine. – Сейчас четверть десятого (9:15)

The train leaves at a quarter to six. – Поезд отправляется без четверти шесть (5:45)

• half = 30 minutes = полчаса

It’s half past ten. – Сейчас половина одиннадцатого (10:30)

The movie starts at half past seven. – Фильм начинается в половине восьмого (7:30)

Смотрите также: Как читается дата на английском?